Yazdır

[kardelen_01]

Bu konuyu nereye yazayim bilemedim. Eger uygun gormuyorsa yoneticiler silebilir.

Gazeteci - yazar Ali Çolak'ın "Mavisini Yitirmiş Yaşamak" adlı kitabı, Apple'in IPAD uygulamasıyla hizmete sunduğu 'Sanal Kütüphane-IBooks'taki yerini aldı.



Apple'ın sanal kütüphanesindek i ilk Türkçe kitap olan Mavisini Yitirmiş Yaşamak'a 3 milyon IPAD ve milyonlarca IPhone kullanıcısı ulaşabilecek.

Ali Çolak'ın Zaman Kitap'tan çıkan "Mavisini Yitişmiş Yaşamak" kitabı dünya çapında milyonlarca kullanıcısı olan Apple'in sanal kütüphanesinin digital raflarında kitapseverlerin beğenisine sunuldu. Kitabın sanal kütüphanede yerini alması ise kolay olmadı. Apple'in sanal kütüphanesinde Türkçe bir kitabı satışa sunmayı düşünen Zaman Kitap yetkilileri, Apple yetkilileriyle uzun bir görüşme maratonu yürüttü. Birçok Batı dilini desteklemesine rağmen Türkçe desteği olmayan IPAD hakkında Apple firması yetkilileriyle iki aylık görüşme trafiğinin ardından olumlu sonuç alındı.

Zaman Gazetesi adına görüşmeleri sürdüren Digital Yayınlar Proje Yöneticisi Naciye Çelenli, Apple yetkilileriyle sayısız görüşme yaptığını söyledi. Apple yetkililerinin, "Türkçe dil desteğimiz olmadığı için kitabı satışa sunamıyoruz" cevabının ardından çalışmalarına devam eden Çelenli, sanal kütüphanede yer alacak kitap için istenen tüm fiziki şartları, "Mavisini Yitirmiş Yaşamak" kitabına uyguladı. Uzun soluklu görüşmeler olumlu netice verdi ve Ali Çolak'ın Türkiye'de deneme okurlarının beğenisini kazanan kitabı, 0,99 dolardan sanal kütüphanede satışa sunuldu.

Kitabının sanal kütüphanede yayınlanmasını "Hayatın cilvesi" şeklinde değerlendiren yazar Ali Çolak, bu güne kadar hep digital olandan çok kâğıda basılı olanı yücelttiğini ifade etti. "Elimde tuttuğum, kokladığım, satırlarının altını çizdiğim kitap, kutsala yakın bir anlam taşıyor benim için." diyen Çolak, şöyle dedi: "Ne yalan söyleyeyim, dijital ortamdan hiçbir kitap da okumadım bugüne kadar. Fakat hayatın cilvesine bakın ki şaka gibi bir oyun oynuyor. Sanal kütüphane IBOOKS platformunda ilk Türkçe kitap, benim ilk kitabım 'Mavisini Yitirmiş Yaşamak' oluyor. Buna ne denir bilmiyorum. Bütünüyle Zaman'daki yönetici arkadaşların, BT ve yazılım uzmanı dostlarımızın çabalarıyla gerçekleşti, benim değil, onların eseridir." Çolak, yeni bir mecrada, yeni okurlar kazanmanın her zaman yazarı mutlu edeceğini, kitabın sanal dünyadaki okurlarını kendisinin de merak ettiğini sözlerine ekledi.

Deneme türünde eserler veren Ali Çolak'ın, çeşitli yayınevlerinden çıkmış 10 kitabı bulunuyor. 1996'da Türkiye Yazarlar Birliği, 2009'da ESKADER tarafından yılın Deneme Yazarı Ödülü'ne değer görülen Çolak, 18 yıldır haftalık köşe yazıları yazdığı Zaman Gazetesi'nde 2001'den bu yana Kültür -Sanat sayfasını yönetiyor. "Mavisini Yitirmiş Yaşamak", "Günlük Güneşlik Şarkılar", "Günün Ötesi", "İnce Sözler", "Periyi Uyandırmak", "Günsarısı", "Söz Işıldağı", "Bir Bahçe Düşü", "Yitik Hüzün", "Bilmem Hatırlar mısın?" adlı eserlere imza atan Çolak'ın 1995 yılında yayımlanan ve bugüne kadar 14 baskı yapan "Mavisini Yitirmiş Yaşamak" adlı kitabı, Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın TEDA projesi kapsamında Boşnakça'ya çevrilmişti.

(CİHAN)

evet haber boyle fakat ben kitabi store'da bulamadim ve yukleyemedim. Yayinevine mail attim henuz cevap gelmedi. Yardimci olabilecek biri varmi?

[mustafa]

ben o kitabı ilk türkçe kitap diye çıkar çıkmaz almıştım ve okuyorum.
belki siz bulamamışsınızd ır.

[kardelen_01]

nasil bulabilirim yardimci olurmusunuz? ne yazmam gerekiyor store'a?

[Mikhail Bakunin]

Darısı Türkçe haftalık ve aylık dergilerin başına. Türkiye'de sistem oturur, yayın evleri ile anlaşılırsa harika olur...

[mustafa]

nasil bulabilirim yardimci olurmusunuz? ne yazmam gerekiyor store'a?

yazar adını aratın ya da sadece mavisini yazıp aratın.vs.

[yunuzzz]

Darısı Türkçe haftalık ve aylık dergilerin başına. Türkiye'de sistem oturur, yayın evleri ile anlaşılırsa harika olur...

Eğer öyle bir şey olursa gerçekten çok sevinirim. Dergileri satın alıp ipad'imizde veya iphone'umuzda okuma imkanımız olsa.. Amerika çoktan o seviyeye geçti tabi. Artık Türkiye'nin de geçmesi gerek..

[kardelen_01]

yazar adını aratın ya da sadece mavisini yazıp aratın.vs.

çok arattim çikmadi, galiba Fransa'da yasadigim için olmuyor.

Fransa store ile alakali olabilir

[makdag]

Darısı Türkçe haftalık ve aylık dergilerin başına. Türkiye'de sistem oturur, yayın evleri ile anlaşılırsa harika olur...

Yayın evlerinin böyle bir çalışması var, ancak henüz yazarlar ile iletişim kurup, alt yapı hazırlığındalar ... 1. el kaynak haberi

[ozgur]

çok arattim çikmadi, galiba Fransa'da yasadigim için olmuyor.

Fransa store ile alakali olabilir

Muhtemelen sebep budur. Gift code falan bulursanız başka bir store'da da hesap açmayı deneyebilirsini z. Ya da Türkiye fatura adresli kredi kartınız varsa Türkiye store'u kullanabilirsin iz.

[Mikhail Bakunin]

Yayın evlerinin böyle bir çalışması var, ancak henüz yazarlar ile iletişim kurup, alt yapı hazırlığındalar ... 1. el kaynak haberi

Kaynak sendense doğrudur... :)


Daha önce de forumda yazmıştım, Apple tablet çıkartırsa sadece Manga, kitap, dergi okumak ağırlıklı kullanırım diye. iPad'i de bu amaçla alıcam onun için bana 16GB'lık model yeterli Nasıl olsa her sene yeni modelini çıkartacak. İlk başta en üst modeli bir ton para yatırma taraftarı değilim.

Kapasite iPhone'da önemli müzik arşivim için. Kitap, dergi, Manga yer kaplamaz o kadar, bu nedenle 16GB iPad yeterlidir...

[Buğra Henden]

Okuduklarini silersin zaten.

Acikcasi sirf manga falan okumak icin benim de ilgimi cekmeye basladi.

ama kasinmayacagim, önce bisiklet. spor sart.

[makdag]

Karikatür dergilerinin (Penguen'in app'i gibi) haftalık yayınlarını buradan çıkartmalarını umuyorum. Her hafta alan birisi olarak, bunun için iPad bile alabilirim

[kardelen_01]

Tr adresi kredi kartimla turkiye store'a ayni mail adresimle kaydolabilirmiy im? Yoksa baska mail adresiylemi hesap  acmak zorundayim?

[Buğra Henden]

Mail adresinin çok mühim olduğunu zannetmiyorum. Önemli olan kredi kartı ve ev adresinin kayıtlı olduğu yer.

[selinsan]

Aşağıdaki sitede bir Türk yazarın (Ömer Sevinçgül) İngilizce kitapları var. İndirsem okuyabilir miyim? Hangi program gerekiyor acaba. Mac'te acemiyim, lütfen bilen biri bilgi versin.
Site adresleri:

http://translate.google.com.tr/translate?hl=tr&langpair=en%7Ctr&u=http://itunes.apple.com/us/artist/id431544383%3Fmt%3D11

http://www.smashwords.com/profile/view/OmerSevincgul

BİLGİSAYARIM:
MacBook Air
Mac OS X

Biri sorum da şu: Pages satın aldım, yazılarımı onunla yazıyorum. Tamamı küçük harf olan bir metni "Normal cümle düzeni" yapmayı beceremedim. Metni seçip tümünü küçük, büyük ya da sadece kelimelerin baş harfleri büyük yapıyor, ama normal tümce düzeni yapmıyor. Veya ben beceremiyorum. Yardım lütfen!